1、

North Korea has responded by returning equipment to Yongbyon and, this week, ordering International Atomic Energy Agency officials to remove seals and surveillance cameras from Yongbyon.

朝鲜于是将相关设备搬回宁边,并于本周命令国际原子能机构(iaea)官员拆除在宁边的封条和监控摄像机。

互联网摘选

2、

In a new photo released by NASA on Monday and dated Jan. 30, the contrast between the bright lights across South Korea and a few dim spots in the North is, if anything, more pronounced.

美国国家航空航天局(NASA)周一发布了一张拍摄日期为1月30日的新图片,从中可以看到韩国各地灯光璀璨,朝鲜则只有一些稀稀拉拉、昏暗无力的亮点,对比甚至更明显了。

互联网摘选

3、

North Korea state media say Newman apologised for alleged crimes during the war and for hostile acts against the country during his trip.

朝鲜国家媒体表示,纽曼为在战争期间的罪行以及在朝鲜旅行期间的反朝行为道歉。

互联网摘选

4、

North Korea is demanding security guarantees from the US before it acts but the US says it will not give in to nuclear blackmail.

朝鲜要求在废除核武器计划前,希望从美国方面得到安全保障。但是,美国却称,美国不会对朝鲜的核威胁而让步。

provided by jukuu

5、

The fate of the 1994 deal clearly demonstrated North Korea's unreliability.

94协定的悲惨命运使朝鲜的不可靠性情表露无遗.

互联网摘选

6、

QUESTION: You mentioned the denuclearization of – in North Korea.

问: 你提到北韩无核化.

互联网摘选

7、

Key regional actors have joined together to pursue the verifiable denuclearization of North Korea.

该地区的重要参与方一直在共同努力,争取以可核查的方式实现北韩去核化.

互联网摘选

8、

This is the first sandstorm in North Korea since spring this year.

这是今年入春以来朝鲜经历的第一场沙尘暴.

期刊摘选

9、

China upset Saudi Arabia 1-0 in their Group B opening match on Saturday, while the Uzbeks also collected three points, defeating North Korea by the same scoreline.

上周六中国在他们的B组首场比赛中爆冷打败沙特,而乌兹别克斯坦也击败朝鲜赢得了3分。

互联网摘选

10、

They say they expect North Korea to conduct the launch during daylight hours.

他们说,预计北韩在白天进行这次发射。

互联网摘选

11、

The white paper declared that North Korea is the East Asia astatic substantial clause.

白皮书声称,朝鲜是“东亚地区不安定的重要原因”.

互联网摘选

12、

North Korea has run out of road; the game is finally up.

朝鲜已无路可走,它的把戏终于破产了。

互联网摘选

13、

The manchurian tiger is that the tiger is hit by maximal person of shape, scatter in Russia Far East and Siberia, North Korea and our country northeast China Mt.

东北虎是虎中体型最大者,分布于俄罗斯远东和西伯利亚,北朝鲜和我国东北长白山,远达山和小兴安岭林区。

互联网摘选

14、

While I was still living in North Korea, my favourite K-pop song was Like Being Shot by a Bullet by Baek Ji-young.

当我任住在朝鲜时,我最喜欢的K-pop歌是白智英的像中枪一样。

互联网摘选

15、

Japan says North Korea must provide more information about its citizens, and says others may have been kidnapped, but Pyongyang considers the case closed.

日本表示,北韩必须提供有关这些日本公民的更多信息,并说可能还有其他人也曾被绑架,但是北韩却认为有关案件已经结案。

互联网摘选

16、

If North Korea really possesses nuclear weapon, I do not believe China produces such key reaction.

不!如果朝鲜真的拥有核武器, 我不相信中国会产生这麽低调的反应.

互联网摘选

17、

Its proliferation record would make the serial nuclear mischief-makers of North Korea blush.

巴核扩散记录甚至会让成群结队的对朝鲜核活动挑拨离间者脸红。

互联网摘选

18、

But Mr Kim can claim to have brought North Korea into the space age.

然而,金大中表示,此次发射是朝鲜进入太空时代的序曲。

互联网摘选

19、

The breakdown of North Korea's public distribution system during the famine years of the mid-1990s fostered the emergence of an underground market economy as the populace were forced to find ways to try and survive.

朝鲜公共分配制度在上世纪90年代中期大饥荒年间瓦解,劳苦平民被迫寻找谋生之道,于是催生了地下市场经济。

互联网摘选

20、

The recent activities by North Korea of course occasioned a UN Security Council resolution.

朝鲜最近的活动当然有必要由联合国安理会(un security council)进行决议。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈